gesehen an einem Sanitärgebäude im Kanal Hafen von Aurich
Handarbeiten, Fotos, Grafikbearbeitung, meine Puppen, unser Hund und unsere Reisen mit dem Roadrunner
Handarbeiten, Fotos, Grafikbearbeitung, meine Puppen, unser Hund und unsere Reisen mit dem Roadrunner
Aurich ist zwar, so viel ich weiß, Ostfriesland liegt aber auch nicht weit von Holland weg. Da kann man schon verstehen wenn auf den Campingplätzen solche Schilder zu sehen sind. Zur Not helfen ja immer die Piktogramme.
AntwortenLöschenFreue mich sehr, dass du auch im Urlaub so fleißig gesammelt hast und so interessante Schilder mitgebracht hast. Ganz herzlichen Dank dafür.
Liebe Grüße
Arti
ich glaube noch nicht mal dass es holländisch ist sondern ich tippe auf friesisch= Plattdeutsch
LöschenGut, dass die Symbole dabei sind, wobei man die Ausdrücke schon erraten kann.
AntwortenLöschenHerzlich, do
Liebe Gabi,
AntwortenLöschenist immer toll, wenn man solche Schilder mal in einer anderen Sprache oder einem anderen Dialekt sieht. Das ist auf jeden Fall Plattdeutsch. In Niederländisch lauten die Bezeichnungen ganz anders.
Liebe Grüße
Jutta
....alles schön deutlich - Fremdsprachen lernen überflüssig ;-))
AntwortenLöschenGute Zeit,
Luis
Wie gut, dass ich Piktogramme lesen kann, sonst hätte ich womöglich in die Hosen gemacht! Aber das ist ja das schöne auf der ganzen Welt die Zeichensprache versteht wohl jeder.
AntwortenLöschenL G Pia
Jep, das ist Plattdeutsch und auch da darf man ja nie vergessen das sogar schon jeder Ort seinen eigenen Dialekt haben kann. Ich mag es und finde es auch schön das so einige Schulen es auch wieder im Unterricht mit aufgenommen haben.
AntwortenLöschenKlasse Entdeckung und jetzt schreibend bin ich gedanklich im Plattdeutschen am mitreden *gg*
Liebe Grüsse
N☼va